Günter Grass (16/10/1927-13/4/2015)

gunter

Ένας από τους σημαντικότερους μεταπολεμικούς γερμανούς λογοτέχνες, βραβευμένος με το νόμπελ λογοτεχνίας, ο συγγραφέας του αριστουργήματος “Blechtrommel” (το τενεκεδένιο ταμπούρλο/1959) έφυγε από τη ζωή σήμερα το πρωί.
We were convinced that she looked on with indifference if she noticed us at all. Today I know that everything watches, that nothing goes unseen, and that even wallpaper has a better memory than ours. It isn’t God in His heaven that sees all. A kitchen chair, a coathanger, a half-filled ash tray, or the wooden replica of a woman named Niobe can perfectly well serve as an unforgetting witness to every one of our acts

αρχείο λήψης (5)

die_blechtrommel_pl_170_247_80

About Der Landstreicher

Ιδού η αληθινή Ταϊτή, δηλαδή: πιστά πλασμένη με τη φαντασία μου. (Πολ Γκογκέν και Σαρλ Μορίς)............... Είμαστε εμείς οι ονειροπαρμένοι τρελλοί της γης με τη φλογισμένη καρδιά και τα έξαλλα μάτια. (Γιώργος Μακρής).............. Und wollt ihr wissen, wer ich bin, ich weiß es selber nicht, ich irre so durchs Leben hin, weiß nicht, wo ich zu Hause bin und will es wissen nicht. (Landstreicherlied, Arnold Waldwagner)...........

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: